Overleg:Hergebruik vóór kopen vóór maken

Uit NORA Online
Ga naar: navigatie, zoeken

M.M.Vos (overleg) 6 mei 2022 12:43 (CEST)

Titel

De voorgestelde nieuwe titel is "Hergebruik voor kopen, voor maken" - dat kan echter niet omdat de wiki noraonline de komma ziet als scheidingsteken: een titel met een komma er in interpreteert de wiki als twee titels.

Overigens deed ik er ook even over om me te realiseren dat jullie hier met 'voor' een voorkeur of prioriteitsrangorde aangeven en niet zeggen dat je bij zowel kopen als maken hergebruik moet toepassen.

Mijn voorstel voor de titel zou daarom zijn: "Hergebruik gaat voor kopen en maken"

Robert: Komt van "Reuse, before build, before buy". -> "Hergebruik gaat voor kopen en kopen gaat voor maken". Voorkeur: Hergebruik vóór kopen vóór maken" (als de wiki "ó" dat wel aankan ;-)

Rationale

De tweede alinea van de rationale loopt niet. Ik heb deze aangepast: "Als hergebruik niet mogelijk is, dan nagaan of aanpassing op het bestaande mogelijk is. Daarna komt het alternatief om iets te kopen of te (laten) maken."

Werd:

"Als hergebruik niet mogelijk is, ga dan na of aanpassing op het bestaande mogelijk is. Pas daarna komt het alternatief om iets te kopen of te (laten) maken in zicht."


Robert: OK